on my own

I can get through a lot more work when I 'm on my own .

我独自一人时能完成多得多的工作。

Summer Okay . I like being on my own .

莎莫：好吧，我喜欢独自一人。

I like to be on my own sometimes .

有时候我喜欢一个人待着。

I 'd rather meet him here on my own home ground .

我宁愿在我自己的地盘上见他。

I want to finish this on my own .

我想独自完成这项工作。

No offence , but I 'd really like to be on my own .

我无意冒犯，但我确实想自己一个人。

I decided to branch out on my own .

我决定自己开业。

I need some time on my own .

我需要独处一段时间。

I work best on my own .

我独立工作的时候效果最好。

She wanted me to strike out on my own , buy a business .

她想让我自己闯一闯，买下一个公司。

I was on my own and these fellows came along towards me

我正一个人走着，一些家伙朝我走过来。

I live on my own in a studio flat .

我自己住在一个单间公寓里。

I told him how scared I was of being on my own

我告诉他我有多害怕自己一个人。

I 'm an orphan and pretty much grew up on my own .

我是个孤儿，差不多是靠自己长大的。

I 'd met him at a dance I 'd gone to on my own . But that 's another story .

我有一次独自去参加舞会时遇上了他。但那是题外话了。

To sleep on my own and not hear the boys snore or grunt was pure bliss .

自己一个人睡、不用听男孩们的鼾声或咕哝声简直是幸福极了。

My father didn 't mind whom I married , so long as I could stand on my own two feet and wasn 't dependent on my husband .

只要我能够自食其力，不依附于自己的丈夫，嫁给谁我父亲倒是并不介意。

' I don 't like being in the house on my own . ' — ' What about at night ? Do you mind being by yourself at night ? '

“我不喜欢独自一个人呆在屋子里。”——“那晚上呢，你介意晚上一个人呆着吗？”

On my own I can do very little .

我个人的力量微乎其微。

No one sent me , I am here on my own account .

没有人派我来，我自己来的。

I can 't do it all on my own and I must rely on everyone for help .

这事我一人干不了，全仗大家帮忙。

I had to go to the cinema on my own because all the other boys were busy .

其他同学都很忙，我只好独自去看电影了。

Real criticism is not meant to find obvious mistakes , so if she found any -- the type I could have found on my own -- I had to start from scratch .

真正的批评并不意味着会发现明显的错误。所以如果她发现任何错误——我自己能发现的错误类型，我必须从头开始写。

I put on my own vest and rushed out of the house before my mother could stop me .

我穿上自己的背心，在妈妈能够阻止我之前冲出了屋子。

I think I could manage one on my own .

我想我一个人就能吃掉一盘。

I 'm going to make this decision on my own .

我要自己作这个决定。

Been here for the last year on my own .

我一个人在这住一年了

This year and I did it on my own .

所有的考试，全是自己完成的。

To face the world out on my own again .

让我再次有力去面对这个世界。

It 's just that I don 't get out much on my own .

我只是说我很少自己独自出来。